Меню

Три года ты мне снилась на ютубе

Три года ты мне снилась

Три года ты мне снилась
песня
Дата выпуска 1946
Жанр песня
Язык русский
Автор слов Алексей Фатьянов
Композитор Никита Богословский

«Три го́да ты мне сни́лась» — популярная песня композитора Никиты Богословского на стихи Алексея Фатьянова, написанная для кинофильма «Большая жизнь» (вторая серия) режиссёра Леонида Лукова, созданного в 1946 году и выпущенного в прокат в 1958 году.

Мне тебя сравнить бы надо
С песней соловьиною,
С тихим утром, с майским садом,
С гибкою рябиною.
С вишнею, с черёмухой,
Даль мою туманную,
Самую далёкую,
Самую желанную.

Как всё это случилось,
В какие вечера?
Три года ты мне снилась,
А встретилась вчера.
И сердцу вдруг открылась,
Что мне любить пора.
Три года ты мне снилась,
А встретилась вчера.

Фильм «Большая жизнь» (вторая серия) был создан в 1946 году. Его режиссёром был Леонид Луков, сценаристом — Павел Нилин, а композитором — Никита Богословский [1] . Алексей Фатьянов написал для фильма тексты двух песен — «Три года ты мне снилась» и «Всё поля да поля» [2] . Кроме этого, в фильме также были песни на стихи Владимира Агатова и Бориса Ласкина [1] . В фильме песню «Три года ты мне снилась» под гитару исполнил Марк Бернес, игравший роль инженера Петухова [3] [4] .

Никита Богословский вспоминал, что сначала Бернес отказался петь песню «Три года ты мне снилась», и это вызвало у них серьёзную ссору: «С первого раза песня ему не понравилась, „не пошла“ у него. Он сказал, что это не „его“ песня и петь её он вообще не будет. Отказывается». Тем не менее режиссёр Леонид Луков приказал Бернесу выучить песню и назначил запись на следующее утро. По словам Богословского, утром Бернес «явился на студию тихий и ласковый», поскольку «за ночь он „впелся“ в музыку, „сжился“ со словами — песня уже не казалась ему чужой, она ему уже нравилась, он легко её напевал». После этого запись прошла успешно, а песня навсегда вошла в репертуар Бернеса и стала одной из его самых любимых [5] .

4 сентября 1946 года вышло постановление Оргбюро ЦК ВКП(б) «О кинофильме „Большая жизнь“», в котором фильм подвергся резкой критике. В частности, там отмечалось, что фильм «порочен в идейно-политическом и крайне слаб в художественном отношении». Досталось и прозвучавшим там песням, среди которых была «Три года ты мне снилась» — в постановлении было написано, что «для связи отдельных эпизодов в фильме служат многократные выпивки, пошлые романсы», а «введённые в фильм песни (композитор Н. Богословский , авторы текстов песен А. Фатьянов , В. Агатов ) проникнуты кабацкой меланхолией и чужды советским людям» [6] [7] .

После этого фильм был запрещён к показу — его премьера состоялась только через 12 лет, в декабре 1958 года [1] . Марк Бернес, исполнивший в фильме песню «Три года ты мне снилась», полушутя упрекал Алексея Фатьянова, с которым он был в приятельских отношениях: «Ты что написал такие слова? Ты что в мои уста вложил кабацкую меланхолию? Ты что наделал, брат?» [4] .

В 1969 году, незадолго до смерти, Марк Бернес сам выбрал песни, которые должны были звучать на церемонии прощания с ним — это были «Три года ты мне снилась», «Почему ж ты мне не встретилась?» («Романс Рощина»), «Я люблю тебя, жизнь» и «Журавли» [8] .

Литературовед Сергей Небольсин писал, что с песни «Три года ты мне снилась» начинался послевоенный Фатьянов. 27-летний поэт, недавно вернувшийся с войны, вкладывал особое значение в слова про «три года», каждый день в течение которых мог оказаться последним. Обсуждая исполнение песни, Небольсин писал: «Так не хочется, чтобы сегодня терялась та нота, которую голос Бернеса сохранял даже в самой простой, самой мирной манере» [9] .

Читайте также:  К чему снится боль от ожога

За свою историю, начиная с исполнения Марка Бернеса во второй серии фильма «Большая жизнь», песня «Три года ты мне снилась» входила в репертуар многих известных певцов и певиц, таких как Алексей Покровский, Муслим Магомаев [10] , Джордже Марьянович, Людмила Гурченко, Владимир Макаров, Ежи Поломский, Сергей Захаров, Иосиф Кобзон, Дмитрий Хворостовский, Дмитрий Бобров, Евгений Дятлов и другие.

Источник

Песня три года ты мне снилась

«Три го́да ты мне сни́лась» — популярная песня композитора Никиты Богословского на стихи Алексея Фатьянова, написанная для кинофильма «Большая жизнь» (вторая серия) режиссёра Леонида Лукова, созданного в 1946 году и выпущенного в прокат в 1958 году.

История[править | править код]

Мне тебя сравнить бы надо
С песней соловьиною,
С тихим утром, с майским садом,
С гибкою рябиною.
С вишнею, с черёмухой,
Даль мою туманную,
Самую далёкую,
Самую желанную.

Как всё это случилось,
В какие вечера?
Три года ты мне снилась,
А встретилась вчера.
И сердцу вдруг открылась,
Что мне любить пора.
Три года ты мне снилась,
А встретилась вчера.

Отрывок из песни

Фильм «Большая жизнь» (вторая серия) был создан в 1946 году. Его режиссёром был Леонид Луков, сценаристом — Павел Нилин, а композитором — Никита Богословский[1]. Алексей Фатьянов написал для фильма тексты двух песен — «Три года ты мне снилась» и «Всё поля да поля»[2]. Кроме этого, в фильме также были песни на стихи Владимира Агатова и Бориса Ласкина[1]. В фильме песню «Три года ты мне снилась» под гитару исполнил Марк Бернес, игравший роль инженера Петухова[3][4].

Никита Богословский вспоминал, что сначала Бернес отказался петь песню «Три года ты мне снилась», и это вызвало у них серьёзную ссору: «С первого раза песня ему не понравилась, „не пошла“ у него. Он сказал, что это не „его“ песня и петь её он вообще не будет. Отказывается». Тем не менее режиссёр Леонид Луков приказал Бернесу выучить песню и назначил запись на следующее утро. По словам Богословского, утром Бернес «явился на студию тихий и ласковый», поскольку «за ночь он „впелся“ в музыку, „сжился“ со словами — песня уже не казалась ему чужой, она ему уже нравилась, он легко её напевал». После этого запись прошла успешно, а песня навсегда вошла в репертуар Бернеса и стала одной из его самых любимых[5].

4 сентября 1946 года вышло постановление Оргбюро ЦК ВКП(б) «О кинофильме „Большая жизнь“», в котором фильм подвергся резкой критике. В частности, там отмечалось, что фильм «порочен в идейно-политическом и крайне слаб в художественном отношении». Досталось и прозвучавшим там песням, среди которых была «Три года ты мне снилась» — в постановлении было написано, что «для связи отдельных эпизодов в фильме служат многократные выпивки, пошлые романсы», а «введённые в фильм песни (композитор Н. Богословский, авторы текстов песен А. Фатьянов, В. Агатов) проникнуты кабацкой меланхолией и чужды советским людям»[6][7].

После этого фильм был запрещён к показу — его премьера состоялась только через 12 лет, в декабре 1958 года[1]. Марк Бернес, исполнивший в фильме песню «Три года ты мне снилась», полушутя упрекал Алексея Фатьянова, с которым он был в приятельских отношениях: «Ты что написал такие слова? Ты что в мои уста вложил кабацкую меланхолию? Ты что наделал, брат?»[4].

Читайте также:  Мне снился сон он был так странен

В 1969 году, незадолго до смерти, Марк Бернес сам выбрал песни, которые должны были звучать на церемонии прощания с ним — это были «Три года ты мне снилась», «Почему ж ты мне не встретилась?» («Романс Рощина»), «Я люблю тебя, жизнь» и «Журавли»[8].

Отзывы[править | править код]

Литературовед Сергей Небольсин писал, что с песни «Три года ты мне снилась» начинался послевоенный Фатьянов. 27-летний поэт, недавно вернувшийся с войны, вкладывал особое значение в слова про «три года», каждый день в течение которых мог оказаться последним. Обсуждая исполнение песни, Небольсин писал: «Так не хочется, чтобы сегодня терялась та нота, которую голос Бернеса сохранял даже в самой простой, самой мирной манере»[9].

Исполнители[править | править код]

За свою историю, начиная с исполнения Марка Бернеса во второй серии фильма «Большая жизнь», песня «Три года ты мне снилась» входила в репертуар многих известных певцов и певиц, таких как Алексей Покровский, Муслим Магомаев[10], Джордже Марьянович, Людмила Гурченко, Владимир Макаров, Ежи Поломский, Сергей Захаров, Иосиф Кобзон, Дмитрий Хворостовский, Дмитрий Бобров, Евгений Дятлов и другие.

Источник



Самоучка на гитаре

  • 27.11.2015
  • Последние добавления
  • Сергей
  • Комментарии к записи Марк Бернес — Три года ты мне снилась — Аккорды, Текст отключены

Марк Бернес — Три года ты мне снилась

(из к/ф «Большая жизнь»)

Аккорды на гитаре, текст песни, табы, слова, бой на гитаре
Видео Разбор песни НА ГИТАРЕ в Родной тональности Ля минор (Am)

___ ВСE ПECНИ ♦ МАРК БЕРНЕС♦ ____ ВСЕ ПЕСНИ ♦ ИЗ КИНО ♦

Вступление:
| Am E | A A7 | Dm | C |
| Dm E | Am | Am/C E | Am |

Am G G7 C
Мне тебя сравнить бы надо с песней соловьиною,
__ Dm Am E Am
С тихим утром, с майским садом, с гибкою рябиною,
__ F Gdim Dm Am/C
С вишнею, черёмухой, даль мою туманную,
Dm Am E Am
Самую далёкую, самую желанную.

Припев:
Hm7-5 E Am Dm G C
Как это всё случилось, в какие___вечера,
Dm E7 Am H7 Dm E
Три года ты мне снилась, а встретилась___вчера.
Am E A A7 Dm C
Не знаю больше сна я, мечту свою храню,
Dm E Am Am/C E Am E+5
Те—бя, моя родная, ни с кем я не сравню.

2 куплет
Мне тебя сравнить бы надо с первою красавицей,
Что своим весёлым взглядом к сердцу прикасается,
Что походкой легкою подошла, нежданная,
Самая далёкая, самая желанная.

Припев:
Hm7-5 E Am Dm G C
Как это всё случилось, в какие___вечера,
Dm E7 Am H7 Dm E
Три года ты мне снилась, а встретилась___вчера.
Am E A A7 Dm C
Не знаю больше сна я, мечту свою храню,
Dm E Am Am/C E Am
Те—бя, моя родная, ни с кем я не сравню.

Проигрыш:
| Am E | A A7 | Dm | C |
| Dm E | Am | Am/C E | Am |

Источник

antip_66 исполняет песню Три года ты мне снилась

В быту Бернес был абсолютно неприхотлив. Правда, любил, чтобы все было чисто, красиво, однако по дому сам никогда ничего не делал, гвоздя в жизни не забил. Если видел, что где-то непорядок, говорил: «Лиль! Поправь».
За все девять лет совместной жизни, которые были им отпущены, они практически не расставались. Жена сопровождала его во всех поездках. Лишь однажды Бернесу пришлось уехать в Ростов одному: Лилия вынуждена была остаться дома: заболели дети. Так он каждый день звонил и говорил: «Ну почему тебя нет рядом?»
«Уезжая из дома по делам, Марк звонил мне каждые полчаса: я там-то, делаю то-то. Он не давал мне минутки побыть одной и сам не хотел быть один. Помните, он спел: «Три года ты мне снилась…»? Это про себя спел. А про меня говорил: «Ты — моя лебединая песня». Я до сих пор не могу назвать себя вдовой. Я его жена. Жена — это ведь тоже профессия». Последние слова умирающего Бернеса были обращены к любимой жене: «Уйди, тебе же тяжело. — И тут же добавил: — Куда ты?» (Из книги Федора Раззакова «Звезды и криминал»).
Будучи смертельно больным, Марк Наумович Бернес, незадолго до смерти Бернес попросил, чтобы студия звукозаписи записала четыре его песни: «Я люблю тебя, жизнь», «Журавли», «Три года ты мне снилась», «Мужской разговор». Он хотел, чтобы на его похоронах вместо оркестра и торжественных речей звучали эти песни…
И он записал эти песни. Песню «Журавли», оказавшуюся пророческой. 17 августа 1969 года Марка Наумовича не стало. Это случилось в субботу, а в понедельник ему должны были присвоить звание народного артиста СССР.
«Вновь, пластинка, кружись, — написал в дни прощания с Марком Бернесом поэт Евгений Евтушенко. — Настоящее прошлым наполни. Он любил тебя, жизнь. Ты люби его тоже и помни».

Читайте также:  К чему сниться торт в руках
Комментарии

:clap::clap::clap:Прекрасное исполнение!
Браво!

Спасибо, Лен:pray::kissing_heart::sunny::boom: Очень обрадован визиту и вниманию именитой гостьи. relaxed:

Спасибо, Вам)) Прочла превью к песне..
Ой, да какая там именитая. wink:

:kissing_heart::bouquet::boom: не скромничайте. blush:

Это наверно для Светочки ?
Очень красиво, Серёж ???
Многие тут не любят слово «душевно». типа так пишут, когда не знают, что написать. А я вот не устану тебе повторять — до какой степени ты всегда душевно поешь ?

Спасибо, Тусь.:kissing_heart::boom::pray: Я поражаюсь твоей и проницательности и интуиции, ты, как ясновидящая. Я дал послушать Свете и сказал, что посвящаю ей эту песнь и хотел даже упомянуть в превьюшке, но потом вспомнил, что мы до свабди дружили 7 лет. и не стал. А ты вот учуяла сразу. blush:

Счастья вам и любви ❤️ Берегите друг друга ?

Спасибо, Тусь..И вам счастья, любви и понимания. kissing_heart::boom:

Песня и превью изумительные)) Чувствуется, что тебе тоже есть для кого ее петь) Пой, Сережка, пой))) Поешь прекрасно) Это счастье — когда есть кому спеть такую песню))
Кстати. ты там не ошибся, 9 лет жили Бернес с Лилией?:bouquet::thumbsup::bouquet:

Лен, спасибо за чувственные и душевнопроникающие строки, пронизанные добротой и ласковым декабрьским солнцем. relaxed::pray::kissing_heart::boom:
А про Лилию взял из интернета, возможно там автор и поднапутал. wink:

Источник

Три года ты мне снилась кинофильм Большая жизнь

http://4istit.ru/6videomuzon/86klipov.
музыка-Никита Богословский, слова-Борис Ласкин, поёт-Марк Бернес

Мне тебя сравнить бы надо
С песней соловьиною,
С тихим утром, с майским садом,
С гибкою рябиною,
С вишнею, черёмухой,
Даль мою туманную,
Самую далёкую,
Самую же.

http://4istit.ru/6videomuzon/86klipov.
музыка-Никита Богословский, слова-Борис Ласкин, поёт-Марк Бернес

Мне тебя сравнить бы надо
С песней соловьиною,
С тихим утром, с майским садом,
С гибкою рябиною,
С вишнею, черёмухой,
Даль мою туманную,
Самую далёкую,
Самую желанную.
Как это всё случилось,
В какие вечера,
Три года ты мне снилась,
А встретилась вчера.
Не знаю больше сна я,
Мечту свою храню,
Тебя, моя родная,
Ни с кем я не сравню.
Мне тебя сравнить бы надо
С первою красавицей,
Что своим весёлым взглядом
К сердцу прикасается,
Что походкой легкою
Подошла нежданная,
Самая далёкая,
Самая желанная.
Как это всё случилось,
В какие вечера,
Три года ты мне снилась,
А встретилась вчера.
Не знаю больше сна я,
Мечту свою храню,
Тебя, моя родная,
Ни с кем я не сравню.
Тебя, моя родная,
Ни с кем я не сравню.

Источник